译文
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说(shuo)不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打(da)着芭蕉。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活(huo)情(qing)况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙(long)啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
夜(ye)晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
⑦良时:美好时光。
插田:插秧。
度:越过相隔的路程,回归。
⑺月盛:月满之时。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。