译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转(zhuan),春色依旧。
这里的欢乐说不尽。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千(qian)年的虚名?
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我(wo)那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
摘来野(ye)花不爱插头打(da)扮,采来的柏子满满一大掬。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
注释
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑤觞(shāng):酒器