译文
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕(rao),如在云间,景色绚(xuan)丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
梅花岭上的南北路口,凄(qi)风苦雨把征衣湿透。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多(duo)姿,如今你还和往日一样吗?
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整(zheng)个金陵城。
想来江山之外,看尽烟云发生。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽(bi)着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
1.圆魄:指中秋圆月。
15.薜(bì)荔:香草。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
(23)行李:古今异义,出使的人。
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。