译文
三国时期的(de)(de)吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青(qing)青。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
而这时候,满天(tian)风雨,只有我一个人的身影独自离(li)开了那西楼。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
跟随驺从离开游乐苑,
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你(ni)若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
秋原飞驰本来是等闲事,
跟随驺从离开游乐苑,
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
屋里,
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
①闲居带湖之作。余叔良:稼轩友人,其他不详。此咏梅小令。不以绘形写神见长,却以巧立新意取胜。上片起言争春先出,继之则谓欲早却迟,而早迟之间,亦不无人生寻常事理寄焉。下片结韵转折有致,且借花喻世,含意尤深:冰清玉洁,傲霜凌雪者,人常运之;妖娆娇艳,俯仰随风者,人恒近之。
夫:这,那。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。