译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
将诗(shi)卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交(jiao)亲人。
毛茸茸的小黄鸟(niao),栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争(zheng)买美酒饮“梨花”。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林(lin)中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
干枯的庄稼绿色新。
注释
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑾空中书,泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙,故称为空中书,杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默,意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。