译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十(shi)年。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的(de)(de)多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都(du)很悲伤。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我(wo))整日(ri)思念心上人,但心上人始终不见回来,(正(zheng)在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍(ren)受像原宪一样的清贫。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
昨夜西风急(ji),在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传(chuan)来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
(45)显庆:唐高宗的年号。
(3)承恩:蒙受恩泽
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。