译文
自从离别家乡音信无踪,千百种相思(si),令人断肠伤情。燕子不飞来花又(you)凋零,一春瘦得衣带宽松。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
像卞山这样(yang)深厚沉静当然喜(xi)欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我将回什么地方啊?”
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶(xiang)嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份(fen)情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
注释
23.爇香:点燃香。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
4、取次梳妆:随意打扮。取次,犹草草,任意随便。这里的“取次”与下文之“寻常”对举,都是不刻意的意思。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。