译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪(xu)却更长了。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎(zen)么能到年老,还不再返回故乡?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚(hou),怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母(mu)刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
夜中不能寐,夜里睡不着(zhuo)觉。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
赵卿:不详何人。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。