译文
看到(dao)这种情景我很伤心(xin),因而忧愁容颜衰老。
边塞上有很多侠义少年,关外(wai)春天可见不到杨柳。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝(zhi)梅花送去报春。
但愿这大雨一连三天不停住,
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
夫子你(ni)秉承家义,群公也难以与你为邻。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
云雾缭绕的高山,郁郁苍(cang)苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还(huan)高,比长江还长。
说:“回家吗?”
今日听你高歌一曲,暂借杯(bei)酒振作精神。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉(rong)花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
69、瞿然:惊惧的样子。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。