译文
我走向返回山寺的(de)道(dao)路,远远地,听见了(liao)悠扬的暮钟。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
客居在外虽然有趣,但是(shi)还是不如早日回家;
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国(guo)家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物(wu)、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
注释
缚尘缨:束缚于尘网。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
⑿芼(mào):择取,挑选。
(30)犹愿:还是希望。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
216. 兵符:征调兵将用的凭证,用铜玉或竹木做成,状如虎,又成虎符,上刻文字,剖成两半,彼此相合。一半授给出征将帅,国君有命令,派人持留下的半符前去传达,两相吻合,命令才能施行。
凤弦:琴上的丝弦。