译文
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
邻居朋(peng)友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言(yan);
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
从今后忧虑之事何止一(yi)桩,哪容我衰老之身再挨几(ji)年!
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
忽然有一个人大声呼叫(jiao):“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张(zhang)嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶(fu)栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
还:回。
(78)身:亲自。
【塘】堤岸
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
筝:拨弦乐器,十三弦。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。