译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
哪(na)能有蛟龙为失水而愁(chou)的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它(ta)的同伴。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
小时不识天上(shang)明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里(li)隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久(jiu)久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
43、郎中:官名。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。