译文
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
不一会儿工夫,沙鸥突然振(zhen)翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
拥有(you)如(ru)此奔腾快捷(jie)、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎(lang)中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东(dong)坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音(yin)调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色(se)情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
哪怕下得街道成了五大湖、
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉(mei)画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
全:保全。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
⑽脉脉:绵长深厚。
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
有时:有固定时限。