译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人(ren)讨(tao)厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向(xiang)东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉(jue)。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
围墙里面,有一位少女(nv)正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。