译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
三(san)山云雾中隐现如落青天外,江水(shui)被白鹭洲分成两条河流。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏(lan)杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法(fa)。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮(liang)。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
摘下来的花不愿插(cha)在头上,喜欢采折满把的柏枝。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
注释
(12)襜褕:直襟的单衣。
③五原关:在唐盐州五原县境内。
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
储邕:诗人的朋友。剡中:今浙江嵊州、新昌一带,当地有剡溪,山清水秀。