译文
仰望明月深深叹息啊(a),在星光下漫步由夜而昼。
这怪物,又向大(da)官邸宅啄个不停,
一旦被蝮(fu)蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老(lao)马都不认识老路了。
我(wo)在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
乐(le)工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨(hen)而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正(zheng)直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
⑤局:局促,狭小。
〔尔〕这样。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
③立根:扎根,生根。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。
卢橘子:枇杷的果实。