译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不(bu)眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
你生于辛未年(nian)我(wo)生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄(huang)河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
惶恐滩的惨败让我至今依(yi)然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈(cao)嘈地约有十几个人。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
⑷凡:即共,一作“经”。
得:某一方面的见解。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
⑷这两句是插叙。张上若云:“补出孔明生前德北一层,方有原委。”按意谓由于刘备和孔明君臣二人有功德在民,人民不加剪伐,故柏树才长得这般高大;柏树的高大,正说明孔明的遗爱。际会,犹遇合。
计日:计算着日子。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。