译文
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使(shi)人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青(qing)精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼(lian)金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
当中有一人字太真,肌肤(fu)如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
月明之夜(ye)孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象(xiang)。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉(fen)涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
注释
6、南海:指佛教圣地普陀山。
266、及:趁着。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
满眼泪:一作“满目泪”。
(28)萦: 回绕。
时习:按一定的时间复习。