译文
自(zi)古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
请你不(bu)要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
新年开始春天到(dao)来,我匆匆忙忙向南行。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
他(ta)把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
登上北芒山啊,噫!
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法(fa)伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
没有人知道道士的去向,
台阶下的草丛(cong)也有了点(dian)点露水珠。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断(duan)云。
注释
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
⑵陌:田间小路。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
9.却话:回头说,追述。
废弃或杀害给他出过力的人。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
苦晚:苦于来得太晚。
高:高峻。