译文
再大的海风也吹不断,江(jiang)上月光却能直透其中。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下(xia),心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤(shang)感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人(ren)的根本道理。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于(yu)弟弟?
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树(shu)。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
谋取功名却已不成。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜(gu)负你频繁地来把我慰问。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
⒆援:拿起。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
君子:古时对有德有才人的称呼。