译文
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这(zhe)是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得(de)既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从(cong)小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸(suan)辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
车(che)轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
注释
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
洸(guāng)洸:威武的样子。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
君民者:做君主的人。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。