译文
可以信风乘云,宛如身有双翼。
你看,天上的(de)鸟儿都自由自在地飞翔,不(bu)论大的小的,全是成对成双;
我(wo)远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
遥远漫长那无止境啊,噫!
庭院寂静,我在空(kong)空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没(mei)有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
梅花并(bing)不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被(bei)碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕(lv)缕清香。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
注释
武阳:此指江夏。
便:于是,就。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
(2)数(shuò):屡次。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。