译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
最近攀折起来(lai)不是那么方便,应该是因为离别人(ren)儿太多。
天(tian)涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
贾女隔帘窥韩寿,是爱(ai)他年轻貌美,
良驹(ju)驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧(ju)恐慌。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
“魂啊回来吧!
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
(49)观察使:又称观察处置使,是中央派往地方掌管监察的官。下其法:推行赎回人质的办法。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
(7)货:财物,这里指贿赂。
(14)尝:曾经。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。