译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的(de)余晖中,水(shui)面泛着金光。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
新竹无情但却愁恨满怀(huai)谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得(de)千枝(zhi)万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸(xiong)襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
49. 义:道理。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
相(xiāng)呼:相互叫唤。
131、华山:庐江郡内的一座小山。
158、变通:灵活。
(7)挞:鞭打。