译文
我(wo)早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂(gu)。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事(shi),姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没(mei)必要放在心上(shang),思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许(xu),成为知己,他日即使经历千万(wan)劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补(bu)足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
尚书吏部侍(shi)郎、参知政事欧阳修记。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
注释
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
4.皋:岸。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。