译文
不等她说完(wan),我(wo)赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
桑树(shu)枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
抑或能看到:那(na)山头上初放的红梅。
十五岁(sui)时,她背对着(zhuo)秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
农民便(bian)已结伴耕稼。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
注释
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
逸豫:安闲快乐。
⑦委:堆积。
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。
⑥蛾眉:此指美女。