译文
红窗内她睡得甜不闻莺声。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都(du)都如同一幅(fu)山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游(you)玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
宫殿院(yuan)庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
萋萋的芳草,遮盖了伊人(ren)的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲(qu)忠诚:
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
妺嬉为(wei)何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
太湖边只有你三亩的田(tian)宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
注释
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
⑻沐:洗头。
⑼索:搜索。