译文
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材(cai)料。浓烈春意触近柴(chai)扉。(湖面(mian))水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下(xia),湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵(ling)在保护着吧。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
黄菊依旧与西风相约而至;
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
注释
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
(3)窃:偷偷地,暗中。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
噀(xùn):含在口中而喷出。
②紧把:紧紧握住。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
[38]酾(shī)酒:斟酒。