译文
早稻初生(sheng),似(si)一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披(pi)风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清(qing)新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙(miao)。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚(jiao)冻裂不忍痛又奈何!
主人虽然爱惜它,也救它不得,看(kan)着他们拿斧头砍断树根。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
注释
(20)焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。邻:邻国,指晋国。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
修:长,这里指身高。
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。