译文
佩带着表示大夫地位的(de)红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
纤秀的弯眉下明(ming)眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
唉呀(ya)呀你这个远方而(er)来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯(deng)花,心里想着爱侣。
不只是游侠们见了十(shi)分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
西(xi)来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如(ru)我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
2、倍人:“倍于人”的省略。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
⑴忽闻:突然听到。
贾(gǔ)人:商贩。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。