译文
手攀松桂,触云而行,
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青(qing)山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
在狭窄的小路间(jian)相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄(huang)金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌(ge)女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回(hui)家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐(le)地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱(qian)塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖(hu)如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
注释
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
(3)初吉:朔日,即初一。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
(14)然:然而。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
[12]强(qiǎng):勉强。