译文
他不识金弹的贵重，把它弹落在林子里不知道收回，倒翩翩中意起井上的辘轳架来了，对它偏有几分爱惜，真无知啊。
先后读熟万卷书籍，写起文章，下笔敏捷好像有神。
此番行程岂不远？艰难跋涉千里余。
凶器袭来王亥被杀，女子究竟如何得以保存性命？
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵，使我不能有舒心(xin)畅意的笑颜！
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二，君臣间恩礼情义就像秋霜(shuang)般洁净。
在秋天清冷之时，我更觉愁思郁结，到《溪亭》林景熙 古诗观览景色，到黄昏还徘徊着不想离去。
我只希望天公可怜可怜小百姓，不要生这样的尤物，成为人民的祸害。
汉水如素练一样轻盈漂过，江水在秋霜的映照下更加澄清。
行走好几里路，还都是茫茫黄沙。太荒凉了，想想这秦地当年的繁盛，的确让人不堪回首。
我已经是一个从追名逐利的官场(chang)中退出来的人，而鸥鸟为什么还要猜疑我呢？韵译
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑，贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
清晨将要离别家乡远行，漏夜整装坐以等待天明。
我所思念的美人在桂林，想追随（我）所思念的人，但湘水深不可测（阻止我到不了桂林）。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕（我）以什么来报答呢？（我有）成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤，为何（我）总是不能绝念，总是烦忧不乐呢？
十天间越过了浩瀚沙漠，狂风吹起沙土从早到晚。
日月星辰归位，秦王造福一方。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑，通红的炉火，剑锋上射出紫色的光焰？
枝头上，草蔓中，眼前百花盛开，有大有小，有白有红，恰如美女的香腮。
（重耳）将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说：“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西，可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊？还要用这事来谋利，那么天下谁能说清（我们(men)无罪(zui)过）啊？年轻人还是推辞吧。”公子重耳（便）对（秦国的）客人说：“君王赏脸吊唁流亡的我重耳，（我）在父亲死去居丧（的时候），不能参与到哭泣（表达）悲哀的丧礼中去，而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊？（我）哪里还有其他的图谋来辜负您（来慰问我）的情义啊？”（重耳）行稽颡之礼但不拜谢（秦国来的客人），哭着起身，起身后但不（跟秦国来的客人）私下交谈。
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放，远远映照着湛蓝的楚天。
长乐宫钟声消逝在花丛外，龙池杨柳沐春雨(yu)翠色更深。
荆(jing)王射猎时正逢巫山雨意云浓，夜卧高山之上梦见了巫山神女。
连绵的高山改变了原来的幽晦，碧绿的流水把温暖的气息包含。
快上西楼赏月，担心中秋月有浮云遮挡，不够明朗。请美人吹笛，驱散浮云，唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽，刚经玉斧修磨过的月亮，又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥，孤冷凄寂时有没有愁恨？应该有很多白发。
注释
（204）宗社——宗庙社稷。指国家。
17、游：交游，这里有共事的意思。
③扶桑：传说中的神树名，据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
⑺此：指修觉寺。复何之：又去往哪里呢。
⑷离骚：战国时楚人屈原的作品。关于篇名，司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”；王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”；近人或解释为“牢骚”，或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代，有人认为写于楚怀王当朝，诗人被疏远以后；也有人认为作于顷襄王当朝，诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起，抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾，斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非，表现了诗人坚持“美政”理想，抨击黑暗现实，不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说，以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界，又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法，将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来，极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神，对后世产生了深远的影响。
（8）宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶（椰yē）——语气词，表疑问。