译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚(hu)迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其(qi)数。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥(mi)补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒(jiu)狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居(ju)干裂的土中成不了形。
布谷鸟在桑(sang)林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
46. 且:将,副词。
140.先故:先祖与故旧。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。