译文
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中(zhong)坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯(an)淡。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆(qing)真愉悦,爱意不绝情绵长。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
雪后阴云散尽,拂晓时池水(shui)花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
你不知道吴中的张翰是个旷(kuang)达之人,因见秋风起而想起江东故都。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成(cheng)病中惆怅的情绪。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
俄而:一会儿,不久。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”