译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该(gai)轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情(qing)怀凄凉,只空恨年(nian)终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够(gou)流传于世。可是他自己又懒(lan)散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰(bing)。
子卿足下:
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
[4]黯:昏黑。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
(20)耆(qí其)艾:年六十叫耆,年五十叫艾。这里指年长的师傅。修:整理修饰。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
24、夫:句首语气词。如是:如此。
①更阑:更残,即夜深。