译文
灾民们受不了时才离乡背井。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样(yang)的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一(yi)旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐(le)师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
假舟楫者 假(jiǎ)
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随(sui)着山崖之力。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠(you)悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
⑤丝雨:细雨。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。