译文
记得在送别宴会的(de)夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
长(chang)安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
登上岳阳楼览尽(jin)四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾(qing)入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀(si)。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
注释
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
延至:邀请到。延,邀请。