译文
摘下青涩的(de)梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
不知寄托了多少秋凉悲声(sheng)!
只能日夜(ye)听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
遥远漫长那无止境啊,噫!
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
你没有看(kan)见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我客游(you)牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎(hu)(hu)盘距,地势(shi)险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
限:限制。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
⑶断雁:失群孤雁
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。