译文
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
梨花飘落满(man)地,无情无绪把门关(guan)紧。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
早知(zhi)相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
上朝时齐步同(tong)登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微(wei)。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊(a)请你们商量着慢慢开。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总(zong)是先照亮梅花。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
注释
⑶归:嫁。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
而:连词表承接;连词表并列 。
污下:低下。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。