译文
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
追逐园林里,乱摘未熟果。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能(neng)够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
谷穗下垂长又长。
碧(bi)澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院(yuan)落。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还(huan)栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
身经(jing)大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
注释
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
⑹白头居士:作者自指。
⑵度:过、落。
彊:同“强”。胡:指匈奴。
智力:智慧和力量。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。