译文
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自(zi)外出踏青,只有草长得密密稠稠。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
四周的树林和山壑中聚积着(zhuo)傍晚的景色,天(tian)上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是(shi)把(ba)所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省(sheng)禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
舞袖刚刚被(bei)撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
注释
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。