译文
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到(dao)。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
从西山路口一直(zhi)向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石(shi)横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮(man)夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
比干有何(he)悖逆之处,为何遭受压制打击?
当年汉兵直指白登山道,吐蕃(fan)觊觎青海大片河山。
周朝大礼我无力振兴。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
汉朝帝位转(zhuan)移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
牵强暗记:勉强默背大意。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
贸:买卖,这里是买的意思。
臣妾:原指男女奴隶,这里引申为被统治的人民。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
子:先生,指孔子。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。