译文
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光(guang)。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
漩涡飞转瀑布飞泻争相(xiang)喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
形势变不比当年邺城之战,纵(zong)然是死去时间也有宽限。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩(yan)映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分(fen)相宜。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无(wu)酒空对明月。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
(16)居:相处。
⑤弘:大,光大。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
(9)泓然:形容水量大。