译文
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开(kai)放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
成万成亿难计量。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以(yi)五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已(yi)不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身(shen)边剩(sheng)下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒(nu),战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
⑤泫(xuàn):流泪。
7.且教:还是让。
总为:怕是为了。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
④横斜:指梅花的影子。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。