译文
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻(qing)摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我现在才知道梅福突然数次上书,又(you)想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时(shi),天已明了。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房(fang)去吃饭,鸡在厅堂里栖(qi)息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀(pan)援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
(52)素:通“愫”,真诚。