译文
夜晚我屡屡梦(meng)中见到你,可知你对我的深情厚意。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
想那芦叶萧萧的滩头(tou),开满蓼花(hua)的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
提一壶美酒(jiu)摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
石岭关山的小路呵,
东风飒(sa)飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
凉:指水风的清爽。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”