译文
深仇大恨不能约束根除,如(ru)同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多(duo)没有诚心,最后只会导致事情失败。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽(jin)是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看(kan)到它长到拂云之高。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他(ta)的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
注释
诘:询问;追问。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。