译文
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗(miao)民(min),都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求(qiu),把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它(ta)呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什(shi)么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
青山渐渐消失,平野一望无边(bian)。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
地头吃饭声音响。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。