译文
诗人从绣房间经过。
明月照向(xiang)城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
家乡旧业已经被战乱毁尽(jin),哪堪再听见江上鼓角声声。
一双白鹿拉着红色官车(che),后面宾客光辉(hui)显赫。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞(wu)姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南(nan)北风。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
18、莫:没有什么
忌:嫉妒。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
(5)勤力:勤奋努力。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
364、麾(huī):指挥。