译文
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万(wan)丈……
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
车轮转动(dong)车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有(you)德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花(hua)容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
独自远离(li)家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方(fang)的亲人。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
⑷但,只。
199、灼:明。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。